奇热小说网 www.qirexsw.com,大凉汉骑无错无删减全文免费阅读!
遭了邪毒,又受内伤,这才昏迷不醒。张老汉不知用了何法,搭配山里的草药,伤口已经缝合了。”
“不光是主公嘞,好些弟兄的伤,张老汉都给瞧了个遍······”胡硕憨厚地笑道。
“张老汉在何处,吾要当面谢他!”张骏急忙道。
“卑职这就去传他!”韩虎抱拳,转身就去了。
不多时,一个皮肤黝黑,有些驼背的老汉就被带了过来。
张骏连忙在宋沛和索三戒的搀扶下起身,对老汉郑重的施了一礼,道:“幸得老丈相救,骏铭感五内,在此谢过。”
张老汉也回了一礼,只不过动作和张骏并不相同,他开口说了几句话,张骏突然之下更是没有听懂。
用询问的眼神看向宋沛,宋沛立刻充当起了翻译,道:“主公,张老丈说医者仁心,不必言谢。”
“为何口音相差如此之大?”张骏不解道。
宋沛只好解释道:“老丈说的是魏时之音,又夹杂着家乡方言,故而难懂。”
“主公只是乍一听不习惯。”韩虎笑道:“听久了,慢慢也能大概明白意思。”
张骏闻言恍然,心道即便是在交通发达的现代,好多地方也是隔不远就完全是另一种口音了,更何况是交流不便的古代。时间上相差了将近百多年,语音语调肯定变化很大。
张骏又问:“老丈,您祖上何时到此?”
老丈答道:“黄初元年。”
“黄初元年?”这句话张骏倒是听懂了,看来这张老汉对待宗族何时迁徙还是很重视的,说起来字正腔圆。不过黄初元年是哪一年?张骏一下子糊涂了。
“主公,黄初乃魏文帝曹丕的登基年号。”宋沛出言提醒道。
“哦······”张骏瞬间回想到了,黄初元年应该是就公元220年。这年正月,曹操病死,其子曹丕即位为魏王,同年十月,汉献帝让位,曹丕称帝,是为魏文帝。至此,历12帝,195年的东汉王朝名实俱亡。
通过一番对话,张骏渐渐了解了一些情况。这个张家堡其实并不能完全和《桃花源记》里面的所描写的情况类比,因为他们的人是先后相继陆续来到这里的,有的是贫民,有的是逃兵,还有的干脆就是无处可逃的盗贼。
再者,堡内的人和外界并不是没有联系,只是走动较少。例如这张老汉,如今的汉话说的让人听不懂,但是匈奴语倒是会不少。有时候他和宋沛干脆就是在用“外语”交流,因为说到两个人都不懂的地方,用外语反倒更方便一点。
如此情形倒是让张骏想到了始皇帝嬴政,说他是千古一帝也不为过。秦朝统一后实行了书同文、车同轨、统一度量衡的政策,不得不说功在千秋。若是没有这些措施,华夏民族的认同感绝不会有现在这么强烈。经历两汉近六百余年的集权统治,“汉人”这个身份已经深入人心。
虽然在个别称呼上,异族如今更喜欢称汉人为晋人,或者凉州的就叫凉人,但其实每个人都明白,汉儿的烙印已经不可去除!
遭了邪毒,又受内伤,这才昏迷不醒。张老汉不知用了何法,搭配山里的草药,伤口已经缝合了。”
“不光是主公嘞,好些弟兄的伤,张老汉都给瞧了个遍······”胡硕憨厚地笑道。
“张老汉在何处,吾要当面谢他!”张骏急忙道。
“卑职这就去传他!”韩虎抱拳,转身就去了。
不多时,一个皮肤黝黑,有些驼背的老汉就被带了过来。
张骏连忙在宋沛和索三戒的搀扶下起身,对老汉郑重的施了一礼,道:“幸得老丈相救,骏铭感五内,在此谢过。”
张老汉也回了一礼,只不过动作和张骏并不相同,他开口说了几句话,张骏突然之下更是没有听懂。
用询问的眼神看向宋沛,宋沛立刻充当起了翻译,道:“主公,张老丈说医者仁心,不必言谢。”
“为何口音相差如此之大?”张骏不解道。
宋沛只好解释道:“老丈说的是魏时之音,又夹杂着家乡方言,故而难懂。”
“主公只是乍一听不习惯。”韩虎笑道:“听久了,慢慢也能大概明白意思。”
张骏闻言恍然,心道即便是在交通发达的现代,好多地方也是隔不远就完全是另一种口音了,更何况是交流不便的古代。时间上相差了将近百多年,语音语调肯定变化很大。
张骏又问:“老丈,您祖上何时到此?”
老丈答道:“黄初元年。”
“黄初元年?”这句话张骏倒是听懂了,看来这张老汉对待宗族何时迁徙还是很重视的,说起来字正腔圆。不过黄初元年是哪一年?张骏一下子糊涂了。
“主公,黄初乃魏文帝曹丕的登基年号。”宋沛出言提醒道。
“哦······”张骏瞬间回想到了,黄初元年应该是就公元220年。这年正月,曹操病死,其子曹丕即位为魏王,同年十月,汉献帝让位,曹丕称帝,是为魏文帝。至此,历12帝,195年的东汉王朝名实俱亡。
通过一番对话,张骏渐渐了解了一些情况。这个张家堡其实并不能完全和《桃花源记》里面的所描写的情况类比,因为他们的人是先后相继陆续来到这里的,有的是贫民,有的是逃兵,还有的干脆就是无处可逃的盗贼。
再者,堡内的人和外界并不是没有联系,只是走动较少。例如这张老汉,如今的汉话说的让人听不懂,但是匈奴语倒是会不少。有时候他和宋沛干脆就是在用“外语”交流,因为说到两个人都不懂的地方,用外语反倒更方便一点。
如此情形倒是让张骏想到了始皇帝嬴政,说他是千古一帝也不为过。秦朝统一后实行了书同文、车同轨、统一度量衡的政策,不得不说功在千秋。若是没有这些措施,华夏民族的认同感绝不会有现在这么强烈。经历两汉近六百余年的集权统治,“汉人”这个身份已经深入人心。
虽然在个别称呼上,异族如今更喜欢称汉人为晋人,或者凉州的就叫凉人,但其实每个人都明白,汉儿的烙印已经不可去除!